“Bebés”: iguales pero diferentes.

“Y en el principio el cine era mudo”. Esto era simplemente porque en sus inicios no existía la tecnología para que la imagen fuera acompañada de audio. En las primeras épocas de hecho, se solía musicalizar en vivo las películas, a veces con un piano o una pequeña orquesta que se instalaba junto al público. Cuando comenzaron a sonorizar las películas, muchos directores se negaban a este cambio, pues decían que el cine en estado puro no necesita de audio, que la historia se debía contar a través de las acciones de los personajes y no de diálogos como en el teatro. Al final y como todos sabemos, el sonido y los diálogos se impusieron. ¿Qué tiene que ver todo esto con la película que ahora comento?, se preguntarán. Simplemente porque “Bebés” no tiene ningún diálogo, es una historia que se cuenta sencillamente con las acciones de sus personajes. Y funciona muy bien.

Tal vez para los asiduos a los documentales,  en especial los más experimentales, ver un film sin diálogos no es gran novedad; y es cierto. Para el público masivo sin embargo, que acostumbra seguir la trama por los diálogos de los personajes, o en el caso de los documentales, a través de entrevistas o la típica locución en off, “Bebes” será una experiencia grata y novedosa. Esto no quiere decir que la película sea muda, pero el sonido está compuesto solo por el audio ambiente y los ruidos básicos de los bebés.

¿Por qué no son necesarios los diálogos en esta película? Porque cuenta la historia de cuatro bebés, de cuatro países y realidades muy distintas. Namibia, Japón, Mongolia y Estados Unidos se ven reflejados en la vida de niños muy pequeños, de meses de vida, que solo con los sonidos típicos que hace cualquier pequeño, logran reflejar con una naturalidad extraordinaria (que no lograría ni el mejor actor) las similitudes y diferencias que tenemos todos los seres humanos.  

La película puede analizarse desde muchas ópticas, pero me voy a quedar con una en particular: la película nos muestra que, por un lado, todos los seres humanos somos iguales en el origen, todos tenemos las mismas debilidades, las mismas necesidades, todos nos caímos, gateamos, lloramos, y tomamos leche del pecho de una mujer. Los bebés reflejan  al ser humano en su forma más pura, más inocente, donde las diferencias no existen.

Pero también el contexto donde se desarrolla cada historia nos muestra lo desiguales que somos, diferentes al punto que una sociedad de otra es tan distinta como lo sería un planeta de otro (suponiendo que existe vida extraterrestre). Por un lado se ve a los niños de Namibia (África) viviendo en el suelo, jugando con tierra, o con un simple palito que se encontraba en el suelo. Por otra parte, el niño californiano es cuidado de hasta la más mínima suciedad, y tiene hermosos juguetes. El montaje se encarga de destacar aún más y con maestría estas diferencias e igualdades. Se ve por ejemplo un niño buscando desesperado el pecho de su madre, en un ambiente árido y rural. Corte directo y vemos a otro niño, al otro lado del mundo, exactamente con la misma necesidad y la misma actitud, pero en un ambiente casi aséptico; el de una casa de buena situación norteamericana.

“Bebés” nos recuerda que al final, todos venimos del mismo lugar, del vientre acuoso de nuestra madre, y hasta ahí todos somos exactamente iguales y lo seguimos siendo durante nuestros primeros años.  Los niños son todos idénticos, aunque el mundo en que vivan sea totalmente distinto. Es cuando crecemos que tomamos conciencia de nuestra realidad, cosa que el filme refleja claramante, e insinúa que además probablemente nuestro destino está trazado desde la cuna.  El realizador Thomas Balmès es capaz de demostrar con ternura y elegancia, y sin necesidad de diálogos o locuciones tipo radio FM, que somos exactamente iguales, totalmente diferentes. Humanos al fin y al cabo.

Por Juan Carlos Berner.

Related post

1 Comment

  • Vi el Trailer de la película hace un rato… y de verdad no es necesario un diálogo ya que con sus sonidos basta, reí con el viendo a mis hijas en esos bebés, Catalina tiene 10 meses y hace todo lo que sale ahí.. Muy buena, trataré de ir a verla..!!!

    SALUDOS!!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos requeridos están marcados *