Mira el trailer de “Halaháches”, Cortometraje hablado en la extinta lengua selk’nam y ganador del Femcine
“Halaháches” es un corto que tiene la gracia de estar hablado totalmente en la lengua de la extinta cultura selknam. La historia está protagonizada por Telkoy,un joven selknam que debe participar en la ceremonia del Hain. Elcorto está realizado totalmente en stop motion y es visualmente muy atractivo e intenso,como puede verse en el adelanto que mostramos.
“Halaháches” está realizado por Alejandra Jaramillo y la productora “Gigante Azul”, y muestra como Halahaches o Kotaix atormenta a las mujeres de la tribu. Según el jurado: “Esta película posee una calidad técnica y un diseño artístico impecable; también una historia bellamente estructurada, emotiva y, además, con un mensaje claro y directo. Uno que surge a partir de un mito ancestral que rescata de una manera muy sorprendente, ya que además de ser instructivo es universal y contingente”. Además de la historia, el corto rescata el lenguaje de una cultura que lamentablemente desapareció producto de la expropiación territorial y ganadera, las enfermedades y la cacería y venta del extinto pueblo.
Mira un adelanto acá:
Trailer Halahaches from Gigante Azul Producciones on Vimeo.
Fuente: elmostrador.cl
1 Comment
Hola. me gustaría saber donde se podrá ver el corto completo 🙂